Twitter

domingo, 2 de junho de 2013

Retorno a Howard's End (1992) - James Ivory

Retorno a Howard's End (AVi) - Legendado


Sinopse: Na Inglaterra no início do século XX, Howard's End, uma bela casa de campo de uma tradicional família, é deixada pela matriarca (Vanessa Redgrave) como herança para uma mulher culta e emancipada (Emma Thompson) para os padrões da época. Mas os filhos da falecida escondem este fato, considerando um capricho da mãe, e a beneficiária nada sabe. Mas, ironicamente, ela volta a se aproximar da família quando o viúvo (Anthony Hopkins) lhe propõe casamento.















Ficha do Filme:
Título no Brasil:  Retorno a Howards End
Título Original:  Howards End
País de Origem:  Reino Unido/ Japão
Gênero:  Drama
Tempo de Duração: 136 minutos
Ano de Lançamento:  1992
Estúdio/Distrib.:  Spectra Filmes
Direção:  James Ivory

Dados do Arquivo:
Tamanho: 1,37 Gb
Formato: AVi
Idioma do Áudio: Inglês
Legendas: Português
Qualidade do Vídeo: DVDRip
Vídeo Codec: XviD
Áudio Codec: AC3

BAIXAR FILME
LEGENDA              

TORRENT
Para o Torrent utilize as legendas acima.

Elenco:
Vanessa Redgrave
(Ruth Wilcox)
Emma Thompson
(Margaret J.
'Meg' Schlegel)
Anthony Hopkins
(Henry J. Wilcox)

















Helena Bonham Carter (Helen Schlegel)
Joseph Bennett (Paul Wilcox)
Prunella Scales (Aunt Juley)
Adrian Ross Magenty (Tibby Schlegel)
Jo Kendall (Annie)
James Wilby (Charles Wilcox)
Jemma Redgrave (Evie Wilcox)
Ian Latimer (Stationmaster)
Samuel West (Leonard Bast)
Mary Nash (Pianist)

Premiação:
- Ganhou 3 Oscars, nas seguintes categorias: Melhor Atriz (Emma Thompson), Melhor Roteiro Adaptado e Melhor Direção de Arte. Recebeu ainda outras 6 indicações, nas seguintes categorias: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Atriz Coadjuvante (Vanessa Redgrave), Melhor Trilha Sonora e Melhor Figurino.
- Ganhou o Globo de Ouro de Melhor Atriz - Drama (Emma Thompson), além de ter sido indicado em mais 3 categorias: Melhor Filme - Drama, Melhor Diretor e Melhor Roteiro. 
- Ganhou 2 prêmios no BAFTA, nas seguintes categorias: Melhor Filme e Melhor Atriz (Emma Thompson). Recebeu ainda outras 9 indicações, nas seguintes categorias: Melhor Diretor, Melhor Ator Coadjuvante (Samuel West), Melhor Atriz Coadjuvante (Helena Bonham Carter), Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Figurino, Melhor Fotografia, Melhor Maquiagem, Melhor Edição e Melhor Desenho de Produção.
- Ganhou o prêmio do 45º Aniversário, no Festival de Cannes.
- Recebeu uma indicação ao César, na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.
- Ganhou o Prêmio Bodil de Melhor Filme Não-Americano.

Curiosidades:
- Este é o 2º de 3 filmes em que o diretor James Ivory e a atriz Vanessa Regdrave trabalharam juntos. Os demais foram Um Triângulo Diferente (1984) e A Condessa Branca (2005).


2 comentários:

  1. Este arquivo não existir, o acesso ao seguinte arquivo é limitada ou foi removido devido a violação de direitos autorais.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. A legenda não existe mais, onde encontro a nova legenda?

      Excluir