A Testemunha Ocular do Crime (MP4) - Legendado
(Parte 1) "O Trem que leva o Assassino" (09/01/2005)
(Parte 2) "A Escuridão que se Aproxima" (16/01/2005)
(Parte 3) "Um Motivo Simples" (23/01/2005)
(Parte 4) "Marple contra o Culpado" (30/01/2005)
Sinopse (Parte 1): "O Trem que leva o Assassino": De volta a em St. Mary Mead, Mabel e sua tia-avó Jane Marple estão esperando a visita de Elspeth McGillicuddy. Quando chega, Elspeth está em grande angústia. Ela afirma que, como o trem estava correndo lado a lado com outro trem, ela viu pela janela um homem com as costas para ela que estrangulava uma mulher. Quando nenhum corpo é encontrado, a polícia termina a sua investigação. No entanto, Miss Marple envia Mabel em uma missão secreta perigosa para procurar pistas.
Sinopse (Parte 2): "A Escuridão que se Aproxima": Enquanto trabalhava como empregada doméstica em Rutherford Hall, Mabel descobre um cadáver escondido na propriedade. Inspector Craddock é chamado para investigar o caso. Os donos da propriedade, Luther Crackenthorpe e seus descendentes, são questionados pela polícia. Mabel auxilia a polícia ligando o caso com o que Mrs. McGillicuddy viu em sua viagem de trem.
Sinopse (Parte 3): "Um Motivo Simples": Miss Marple faz uma visita a Rutherford Hall, atendendo aos vários membros da família Crackenthorpe e aconselhando Mabel para observar os suspeitos com cuidado. Mais tarde, Miss Marple e Inspector Craddock discutir possíveis motivos para o assassinato. De volta à Rutherford Hall, o assassino ataca novamente!
Sinopse (Parte 4): "Marple contra o Culpado": Miss Marple deduz a solução para o mistério e elabora um plano para ajudar a polícia a prender o assassino. Elspeth McGillicuddy acompanha Marple a Rutherford Hall, onde o assassino é finalmente identificada. Miss Marple explica o motivo e como o assassino cometeu o crime...