Twitter

quinta-feira, 23 de maio de 2013

Touro Indomável (1980) - Martin Scorsese

Touro Indomável (Avi) - Legendado/Dublado


Sinopse: Baseado em uma história real, conheça a história de Jake La Motta (Robert De Niro), um exímio boxeador, um monstro nos ringues que detona tudo e todos dentro dos quatro corners, descontando em todos os seus adversários todos os golpes que a vida lhe dá. 

















Ficha do Filme:
Título no Brasil:  Touro Indomável
Título Original:  Raging Bull
País de Origem:  EUA
Gênero:  Drama
Tempo de Duração: 128 minutos
Ano de Lançamento:  1980
Site Oficial:  
Estúdio/Distrib.:  
Direção:  Martin Scorsese

Dados do Arquivo (Legendado):
Formato: AVi
Tamanho: 700 Mb
Qualidade: DVDRip
Codec de Vídeo: XviD
Codec de Áudio: MP3
Idioma: Inglês
Legendas: Português

BAIXAR FILME
LEGENDA

TORRENT
Para o Torrent utilize as Legendas acima.

Dados do Arquivo (Dublado):
Formato: AVi
Tamanho: 830 Mb
Qualidade: DVDRip
Codec de Vídeo: XviD
Codec de Áudio: MP3
Áudio: Português
Legenda: S/L 


BAIXAR FILME 

Elenco:
Robert De Niro
(Jake La Motta)
Joe Pesci
(Joey La Motta)














Cathy Moriarthy (Vickie La Motta)
 Frank Vincent (Salvy)
Nicholas Colasanto (Tommy Como)
Theresa Saldana (Lenore)
Mario Gallo (Mario)
Frank Adonis (Patsy)
Joseph Bono (Guido)
Frank Topham (Toppy)
Lori Anne Flax (Irma)
Charles Scorsese (Charlie)

Premiações:
OSCAR
Ganhou
Melhor Ator - Robert De Niro
Melhor Edição

Indicações
Melhor Filme
Melhor Diretor - Martin Scorsese
Melhor Ator Coadjuvante - Joe Pesci
Melhor Atriz Coadjuvante - Cathy Moriarty
Melhor Fotografia
Melhor Som

GLOBO DE OURO
Ganhou
Melhor Ator - Drama - Robert De Niro

Indicações
Melhor Filme - Drama
Melhor Diretor - Martin Scorsese
Melhor Ator Coadjuvante - Joe Pesci
Melhor Atriz Coadjuvante - Cathy Moriarty
Melhor Roteiro
Melhor Revelação Feminina - Cathy Moriarty

BAFTA
Ganhou
Melhor Revelação - Joe Pesci
Melhor Edição

Indicações
Melhor Ator - Robert De Niro
Melhor Revelação - Cathy Moriarty

Curiosidades:
- O próprio Robert DeNiro teve que convencer o diretor Martin Scorsese de que poderia interpretar o pugilista Jake LaMotta. Para tanto, treinou boxe durante um ano com o próprio LaMotta e ainda engordou 25 quilos, para interpretar o pugilista aposentado;
- As filmagens de Touro Indomável foram suspensas por 2 meses para que Robert De Niro pudesse engordar o suficiente para interpretar o personagem Jake LaMotta aposentado;
- Durante as filmagens, Robert De Niro acidentalmente quebrou uma costela de Joe Pesci, em uma cena em que ambos lutavam, como sparring. Esta cena inclusive está em Touro Indomável;
- É o 4º de oito filmes em que o diretor Martin Scorsese e o ator Robert De Niro trabalharam juntos. Os demais foram Caminhos Perigosos (1973), Taxi Driver (1976), New York, New York (1977), O Rei da Comédia (1983), Os Bons Companheiros (1990), Cabo do Medo (1991) e Cassino (1995);
- É a estréia da atriz Cathy Moriarty no cinema;
- Os efeitos sonoros dos socos foram feitos utilizando o som de melões e tomates sendo esmagados;
- No roteiro original havia uma cena que mostrava Jake LaMotta se masturbando na prisão. Esta cena não chegou a ser rodada, sendo cortada ainda na elaboração da versão definitiva do roteiro;
- Foi o veterano cineasta inglês Michael Powell quem aconselhou Scorsese a filmar em preto e branco. Apenas os filmes caseiros de Jake LaMotta são coloridos, em Touro Indomável;
- Nas cenas em preto e branco foi utilizado chocolate em cena, para representar sangue nas cenas do filme;
- A trilha sonora alterna trechos da ópera Cavalleria Rusticana, de Mascagni, com canções populares, como a brasileira "Não tenho lágrimas".



Um comentário:

  1. Esse filme glorificou a carreira de DeNiro, simplesmente ele se transforma no La Motta, o espírito desceu nele. O cara fica vingativo, ciumento, provocativo e traz pra tela a vida desse "atleta", já que boxe pra mim é violência, não tem nada de esporte. Mas comove a gente ver como foi a vida desse fanfarrão boxista, um cara italiano comum, muito passional e emotivo. Da pobreza à glória das lutas e o final nem um pouco apoteótico em um bar de quinta categoria, gordo e vivendo do passado. Muito bom esse filme, tem que ser visto.

    ResponderExcluir