Twitter

quarta-feira, 20 de novembro de 2013

JE VOUS SALUE, MARIE (1985) - Jean-Luc Godard

Eu vos saúdo, Maria (AVi) - Legendado


Sinopse: Através de duas histórias paralelas e distintas, o renomado diretor Jean-Luc Godard, nos oferece sua versão para a concepção da Virgem. Um filme forte, polêmico e interrogativo. Nela, Maria (Myrien Roussel) é uma jovem estudante que joga basquete e trabalha no posto de gasolina de seu pai; José (Thierry Rode) é um jovem determinado que dirige um táxi pela cidade. Ao saber da gravidez de Maria, José a acusa de traição. Agora, o anjo Gabriel (Philippe Lacoste) tenta convencer José para que ele aceite essa gravidez, pois ambos terão que enfrentar essa gravidez e os planos divinos. Paralelamente a essa história, um professor em uma classe de ciências que estuda a origem da vida na Terra tem um caso com uma de suas alunas. Com sua maestria, Godard organiza as cenas das duas narrativas e nos mostra a difícil convivência entre o corpo e o espírito.





Ficha do Filme:
Título no Brasil:  Eu vos saúdo, Maria
Título Original:  Je vous salue, Marie
País de Origem:  França / Suíça / Inglaterra
Gênero:  Drama
Tempo de Duração: 103 minutos
Ano de Lançamento:  1985
Estúdio/Distrib.:  SPECTRA
Direção:  Jean-Luc Godard

Dados do Arquivo:
Tamanho: 1,16 Gb
Formato: AVi
Codec de Vídeo: XviD
Codec de Áudio: MP3
Qualidade: DVDRip
Áudio: Francês
Legenda: Português

BAIXAR FILME 
LEGENDA       

TORRENT 
Para o Torrent utilize as legendas acima.

Elenco:

Myriem Roussel
(Marie)
Thierry Rode
(Joseph)
Juliette Binoche
(Juliette)















Philippe Lacoste (L'ange Gabriel)
Manon Andersen (La petite fille)
Malachi Jara Kohan (Jésus)
Dick (Le chien)

Curiosidades:
- Je vous salue, Marie (Em Português, literalmente Eu Vos Saúdo, Maria, é o primeiro verso da oração Ave Maria)



19 comentários:

  1. PQP!!! Há anos procuro este filme, já achei até o filme, mas me faltava a legenda. Parabéns pelo site! Fodástico!

    ResponderExcluir
  2. Oi seria possível dar uma olhada nos links do flme, pois eu até baixei o arquivo winrar do filme pelo navegador, e quando fui extrair deu erro ... Tentei baixar pelo
    torrent e também não tive êxito, por gentileza poderia verificar ... Faz tempo que procuro esse filme. Grato

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Feitos os testes. Os lInks funcionam perfeitamente.

      Verifique as tuas conexões.

      Raridades.

      Excluir
  3. Saudações, galera.

    Eu gostei do post e do filme nele, mas faço um adendo: este filme tem 107 min [parece que editaram 32 min. pra ficar 75 min]; se quiserem confirmar, vejam aqui ----> http://filmow.com/je-vous-salue-marie-t4987/ficha-tecnica/

    Enfim, pessoal, bom blog e continuem assim, firme e fortes ...

    Tchau e até a próxima ...

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Realmente Skox! Você toda razão. O enunciado estava errôneo e o comprimento correto deste release desse filme é 103 minutos.

      Raridades 0800 agradece a sua informação.

      Excluir
  4. Boa noite, skox. Ficamos felizes pelo fato do senhor haver apreciado a postagem. Quanto ao seu adendo, o marcador do player que uso informa 123 min de duração do filme que oferecemos nesta postagem.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. O que skox quis dizer foi que na página em Ficha do filme Duração do tempo está descrito como 75 minutos no lugar de 123 minutos. Não tem nada haver com o tempo do arquivo, mas o que está escrito na página. ☺

      Excluir
  5. Olá, pessoal. Esse filme é sublime e ótimo! Pena que não tenha sido disponibilizado por completo. Não me refiro ao blog e, sim, ao distribuidor que cortou do filme uma espécie de primeiro ato, que chama-se: "O livro de Maria". Depois disso, é exibido as histórias paralelas, de Maria (jovem e estudante) trabalhando e de José. Portanto, a confusão quanto a duração é um tanto intrigante pelo acima dito e é confirmada.

    ResponderExcluir
  6. 1 hora e 46 min. de duração, conforme segue em anexo:
    http://www.cineclubdecaen.com/realisat/godard/jevoussaluemarie.htm

    ResponderExcluir
  7. Parabéns pela postagem. Mas poderia disponibilizar novamente a legenda?

    ResponderExcluir
  8. poderia por favor colocar outro link para a legenda? este não esá funcionando!
    Obrigado

    ResponderExcluir
  9. O link da legenda parece levar a um site distinto, não sei se é erro meu.

    ResponderExcluir