Twitter

sexta-feira, 21 de junho de 2013

Os Infiltrados (2006) - Martin Scorsese


Os Infiltrados (AVi) - Legendado


Sinopse: A polícia trava uma verdadeira guerra contra o crime organizado em Boston. Billy Costigan (Leonardo DiCaprio), um jovem policial, recebe a missão de se infiltrar na máfia, mais especificamente no grupo comandado por Frank Costello (Jack Nicholson). Aos poucos Billy conquista sua confiança, ao mesmo tempo em que Colin Sullivan (Matt Damon), um criminoso que foi infiltrado na polícia como informante de Costello, também ascende dentro da corporação. Tanto Billy quanto Colin sentem-se aflitos devido à vida dupla que levam, tendo a obrigação de sempre obter informações. Porém quando a máfia e a polícia descobrem que entre eles há um espião, a vida de ambos passa a correr perigo.








Ficha do Filme:
Título original: (The Departed)
Lançamento: 2006 (EUA)
Direção: Martin Scorsese
Atores: Leonardo DiCaprio, Matt Damon, Jack Nicholson, Martin Sheen.
Duração: 149 min
Gênero: Drama

Dados do Arquivo:
Release: The.Departed[2006]DvDrip[Eng]-aXXo
Áudio: Inglês
Legenda: Português
Tamanho: 801 Mb
Formato: AVi
Codec de Áudio: MP3
Codec de Vídeo: XviD
Qualidade: DVDRip

BAIXAR FILME
LEGENDA 

TORRENT

Elenco:
Leonardo DiCaprio
(Billy Costigan)
Matt Damon
(Colin Sullivan)
Jack Nicholson
(Frank Costello)















Martin Sheen (Oliver Queenan)
Vera Farmiga (Madeleine)
Mark Wahlberg (Dignam)
Ray Winstone (Sr. French)
Alec Baldwin (Ellerby)
Dion Baia (Donegan)

Premiações
OSCAR
Ganhou
Melhor Filme
Melhor Diretor - Martin Scorsese
Melhor Roteiro Adaptado
Melhor Edição

Indicação
Melhor Ator Coadjuvante - Mark Wahlberg

GLOBO DE OURO
Ganhou
Melhor Diretor - Martin Scorsese

Indicações
Melhor Filme - Drama
Melhor Ator - Drama - Leonardo DiCaprio
Melhor Ator Coadjuvante - Jack Nicholson e Mark Wahlberg
Melhor Roteiro

BAFTA
Indicações
Melhor Filme
Melhor Diretor - Martin Scorsese
Melhor Ator - Leonardo DiCaprio
Melhor Ator Coadjuvante - Jack Nicholson
Melhor Roteiro Adaptado
Melhor Edição

GRANDE PRÊMIO DO CINEMA BRASILEIRO
Indicação
Melhor Filme Estrangeiro

MTV MOVIE AWARDS
Ganhou
Melhor Vilão - Jack Nicholson

Curiosidades:
- Este é o 3º filme em que o diretor Martin Scorsese e o ator Leonardo DiCaprio trabalham juntos. Os anteriores foram Gangues de Nova York (2002) e O Aviador (2004).
- Este é o 2º filme em que o diretor Martin Scorsese e o ator Alec Baldwin trabalham juntos. O anterior foi O Aviador (2004).
- Este é o 1º de 2 filmes em que Matt Damon e Alec Baldwin atuam juntos. O posterior foi O Bom Pastor (2006).
- Inicialmente Jack Nicholson recusou a proposta de interpretar Frank Costello em Os Infiltrados, sendo convencido a participar do filme após uma visita do diretor Martin Scorsese e de Leonardo DiCaprio. Segundo Nicholson, a principal razão para ter mudado de idéia é que gostaria de voltar a interpretar um vilão, já que seus últimos filmes haviam sido comédias.
- Robert De Niro chegou a assinar contrato para atuar em Os Infiltrados, mas foi obrigado a deixar o projeto posteriormente.
- Inicialmente seria Gerard McSorley o intérprete de Oliver Queenan, mas ele desistiu do projeto.
- Martin Scorsese queria realizar as filmagens em Boston, cidade onde a trama de Os Infiltrados acontece. Porém devido a questões políticas e a um desconto de 15% oferecido, grande parte das filmagens foi realizada em Nova York. Ao todo foram 8 semanas de filmagens, sendo 6 em Nova York e 2 em Boston.
- Como parte de sua pesquisa para o personagem, Matt Damon trabalhou durante algum tempo na estação policial de Massachusetts. Neste período o ator fez rondas policiais e realizou procedimentos típicos do trabalho policial.
- Refilmagem de Mou Gaan Dou (2002).
- Exibido na mostra Panorama do Cinema Mundial, no Festival do Rio 2006.
- O orçamento de Os Infiltrados foi de US$ 90 milhões.



2 comentários:

  1. Da um up na legenda, bom site parabéns aos organizadores!

    ResponderExcluir
  2. Boa tarde, Willis, Este blog não faz "up" de nada. Buscamos arquivos na net para oferecê-los a vocês. Assim que for encontrada uma legenda para o filme, será postada.

    ResponderExcluir